Viaggiare lentamente, respirare aria salubre, avere tempo per pensare. E, soprattutto, sentirsi fuori dalle "giuste" regole. Questo può regalare l'Oceano Atlantico, raccontato nel diario di bordo di una traversata in barca a vela.

Le memorie dell'autore ripercorrono, con tono disincantato e tanta vivacità, la traversata in barca a vela dell'Oceano Atlantico, dalle coste del Maine fino al porto spagnolo di Torre Molinos. Sei amici che ogni giorno combattono contro le insidie del mare e ritrovano un prezioso affiatamento, che soltanto un'avventura vissuta insieme e intensamente, può regalare.