Le parole del mare
Termini volgari e mediolatini attinenti alle attività marinare pisane nel medioevo

Questa selezione tematica di parole del pisano antico, usate nello scrivere, è volta a definire, attraverso il richiamo a brevi citazioni di testi coevi, un tratto determinante del modo di vivere della Pisa medioevale, quello del rapporto col mare nei suoi aspetti navigatori, mercantili, giuridici, organizzativi, geografici, alimentari e militari.
Vicende da leggere alla rovescia, non seguendo la sequenza dei fatti e delle cose, ma partendo dalle parole che li designano, per risalire ad essi come da una sorta di indice delle materie attraverso le testimonianze scritte dei loro protagonisti.